Redirect hyprctl output in exit_screensaver() to prevent SIGABRT crash
when the screensaver window is closed externally (via keybind or lock screen).
The crash occurs because hyprctl's std::println() throws when writing to
a broken stdout after the terminal is killed.