diff --git a/app/components/Homelab.tsx b/app/components/Homelab.tsx
index ac7e9bb..9189c69 100644
--- a/app/components/Homelab.tsx
+++ b/app/components/Homelab.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   EarthLock,
   Router,
   HousePlug,
+  Notebook,
 } from "lucide-react";
 
 const infra = [
@@ -89,6 +90,11 @@ const personalServices = [
     name: "Radicale",
     desc: "Serveur de calendrier et de contact pour la synchronisation des données.",
   },
+  {
+    icon: <Notebook size={20} className="text-blue-400" />,
+    name: "Jolpin",
+    desc: "Gestionnaire de notes auto-hébergé.",
+  },
 ];
 
 export default function Homelab() {
diff --git a/app/components/Sailing.tsx b/app/components/Sailing.tsx
index 78c7c93..f07ea89 100644
--- a/app/components/Sailing.tsx
+++ b/app/components/Sailing.tsx
@@ -71,7 +71,7 @@ export default function Sailing() {
               </h3>
               <div className="space-y-4 text-sm text-secondary leading-relaxed">
                 <p>
-                  J&apos;ai commencé la voile à <strong className="text-emphasis">7 ans</strong> pendant
+                  J&apos;ai commencé la voile à <strong className="text-emphasis">7 ans </strong>pendant
                   des stages d&apos;été, influencé par ma mère qui pratiquait
                   déjà ce sport.
                 </p>